中央新闻频道马方发布会的同声传译是不是该换人了?
前天和今天的发布会同声传译都漏掉了重要内容(昨天的发布会没听)。前天马方在发布会上说:8点11分飞机与卫星联系时飞机可能已经落地了,中央新闻频道同声传译没译出(中央四台同声译出了);今天发布会上关于失联客机机长与马来西亚反对派领袖安瓦尔有亲属关系的问题同声传译也没出。不行赶紧换人吧!这怎么还有字数限制呢?!再来一遍吧!
前天和今天的发布会同声传译都漏掉了重要内容(昨天的发布会没听)。前天马方在发布会上说:8点11分飞机与卫星联系时飞机可能已经落地了,中央新闻频道同声传译没译出(中央四台同声译出了);今天发布会上关于失联客机机长与马来西亚反对派领袖安瓦尔有亲属关系的问题同声传译也没出。不行赶紧换人吧!
http://m.lifang521.com/tag/77765/
页:
[1]